Нужно перевести отчеты о горных походах с литовского на русский

Мы начали выкладывать на tlib.ru отчеты из библиотеки Союза Путешественников Литвы. Естественно, многие из отчетов там написаны по-литовски. А Литва была одним из центров развития горного туризма в СССР. Поэтому встречаются отчеты, в которых есть описания перевалов, которые до сих пор больше нигде не описаны. В том числе и по весьма популярным районам типа Терскея! Пока пришло 2 таких отчета, но будут еще. И очень желательно для общей пользы было бы перевести хотя бы разделы технического описания маршрутов и подписи к фотографиям.

Поэтому ищем людей (обязательно с горным опытом), которые могли бы БЕСПЛАТНО перевести эти материалы с литовского на русский. Если есть добровольцы - прошу обращаться.
Вариант распознать сканы в текст в Finereader и перевести в Google Translate попробовали - хреново получилось, нужен человек.