Сравнение систем блокировки станций страховки на трех точках.
Результаты испытаний фирмы СМС Rescue.
Тема организации станций страховки для спасательных работ уже затрагивалась в статье «Спуск пострадавшего с сопровождающим по сложному горному рельефу подручными средствами». Представленная ниже статья –перевод упомянутых там материалов испытаний, проведенных в 2007 году фирмой СМС Rescue. Доклад "A Look at Load-Distributing and Load-Sharing Anchor Systems" был опубликован в материалах международного симпозиума по технически сложным спасательным работам (ITRS), проходившем в 2007 году в США. Электронную версию оригинала статьи на английском языке мы выложили в открытый доступ. Скачать ее можно по любой из следующих ссылок:
Хотя данные испытания имитировали условия проведения спасательных работ по стандартам профессиональных спасателей США, полученные результаты могут представлять интерес для всех альпинистов.
Хочется выразить большую благодарность Федору Фарберову за предоставленные материалы и помощь при работе над переводом. Фактически, статья – результат совместной работы в одной альпинистско-литературной «связке».
Перевод и комментарии – fedor, vgr.








Обсуждаемые темы:
Стартовал конкурс "Талисман Олимпийских Игр Сочи- 2014"
26 комментариевСтанция RedFox 5300: День Рождения
84 комментарияСеверное лицо Шивы...
37 комментариев3 человека погибли на спуске с Победы.
21 комментарийПёс -лучший друг альпиниста
93 комментарияПогиб Андрюха Байназаров
3 комментарияФестиваль Лаго-Наки 2010.
6 комментариевСрыв на Белухе - нужна помощь пострадавшим!
13 комментариевФашистский флаг на вершине Эльбруса
78 комментариевНаполним музыкой...?
15 комментариевБашха-ауз-Баши по З. Контрфорсу С. Гребня (3Б)
5 комментариевЗаразное это дело – поиск менеджеров…
1 комментарийИстория одесского альпинизма в фотографиях из альбомов А.В.Блещунова.
9 комментариевУшба. Охота пуще неволи.
32 комментарияУшба
1 комментарийУмер Макс Розин
55 комментариевПродам немного хорошей снаряги, недорого
3 комментарияФотографии Витторио Селла
11 комментариевТулаги-Гималаи-2010
2 комментарияНОВЫЙ РУДНИК УНИЧТОЖАЕТ ХИБИНЫ
66 комментариев